星际旅行3:石破天惊国语

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格

少女日记1984

邓浩光   吴美枝   叶倩文   甄妮

云杜娘

陶妮·基坦 Brent Huff 扎布·布雷特曼

终结者国语

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·比恩 琳达·汉密尔顿 保罗·温菲尔德 兰斯·亨利克森 里克·罗索维奇 贝丝·莫塔 阿尔·伯恩 迪克·米勒 弗兰科·哥伦布 比尔·帕克斯顿 布莱恩·汤普森 小威廉·威谢尔 菲利普·戈登 哈丽特·梅丁 玛丽安妮·穆勒雷尔 达雷尔·马普森 Shawn Schepps Bruce M. Kerner Brad Rearden 斯坦·耶尔 Norman Friedman Barbara Powers 奇诺·威廉姆斯

南拳王

邱建国 李彦龙 潘伟章

蛮牛的儿子

胡慧中 张纯芳 陈震雷 王道 张复建 王复室

砂砾

王咏歌 张力维 艾合麦提 宗锦生 齐克建

木屋

金安歌 朱龙广 翟俊杰 白志迪 董骥 吴竞 马冠英 卢桂兰 袁思达 管宗祥 张醛 吴云芳 袁苑 郑保民

大小不良

曾志伟 张艾嘉 岑建勋 小彬彬 于倩 午马 林辉煌 秦沛 李修贤

夹心沙展

馮粹帆 黃錦燊 李殿朗

双雄会（下集）

许还山 智一桐 王惠 黄宗洛 杨在葆

双雄会（上集）

许还山 智一桐 王惠 黄宗洛 杨在葆

北国红豆

刘晓庆 张国民 于绍康 金鑫 韩桂菊 严帆帆

醋海风波

娜塔莎·金斯基 达德利·摩尔 阿曼德·阿山特 艾伯特·布鲁克斯 凯西·耶茨 理查德·利伯蒂尼

马后炮

郑则仕 秦沛 王青 余绮霞 汪禹 汤兰花

都市热战

克林特·伊斯特伍德 伯特·雷诺兹 简·亚历山大

通天拍档

董骠 梁小龙 周宝珊

南斗官三斗北少爷

傅声 陈百祥 汪禹 王龙威 王晶

大鳄群雌

艾蒂 凌黛 艾歷

男女方程式

胡慧中 万梓良 王青

新飞狐外传

黄日华 万梓良 惠英红 戴良纯 顾冠忠 梁家仁 元秋

锦衣卫1984

梁家仁 胡冠珍 谷峰 刘永 陈楼

游侠情

惠英红 何家劲 关之琳 陈观泰 李丽丽

五郎八卦棍

刘家辉 傅声 李丽丽 惠英红 杨菁菁 王龙威 张展鹏 朱铁和 小侯 高飞 郭政鸿 林威 ?刘济民 刘雪华 李擎柱 林克明 刘家荣 刘家良 马汉元 麦德罗 吴育枢 余袁稳 王清河 黄志广 黄伟辉 汪禹 杨瑞麟 尹灵光 元德

我爱神仙遮

钟楚红 尔冬升 冯淬帆 伊雷 廖丽玲 曹查理

至尊一剑

尔冬升 白彪 李殿朗

魔殿屠龙

尔冬升 狄龙 万梓良 钟楚红 元华

天蚕变之布衣神相

徐少强 刘雪华 陈观泰 万梓良 罗烈

我为你狂

艾迪 蒋丽萍 金燕玲 詹森 林嘉 夏萍 黎燕珊

缘份

张国荣 张曼玉 梅艳芳 陈友 汤镇宗 张坚庭 郑孟霞 郑丹瑞 叶夏利 陈立品 麦当杰 邓寄尘 麦洁文 杨振耀 曾道美 何永霖 施介强 林伟祺 徐爱心 钱似莺

倾城之恋

周润发 缪骞人 焦姣 钟景辉 金燕玲

青蛙王子

钟镇涛 张曼玉 关之琳 钟楚红 陈百祥 金燕玲 万梓良 王天林 曹查理

大魔域

巴莱特·奥利佛 杰拉尔德·麦克雷尼 德拉姆·加勒特 达里尔·库克西 尼古拉斯·吉尔伯特 托马斯·希尔 迪普·罗伊 斯洛·派克内尔 摩西·冈恩 诺亚·海瑟威 艾伦·欧朋海默 西德尼·布罗姆利 帕特里夏·海斯 塔米·施特罗纳赫

美人鱼1984

汤姆·汉克斯 达丽尔·汉纳 尤金·列维 约翰·坎迪 多迪·古德曼 谢基·格林 理查德·B·沙尔 博比·迪奇科 霍华德·莫里斯 托尼·迪贝内代托 帕特里克·克罗宁 查尔斯·沃克 戴维·奈尔 杰夫·道切特 罗伊斯·D.阿普勒加特 托尼·隆哥 诺拉·丹尼 乔·格里法西 兰斯·霍华德 洛维尔·冈茨 巴巴卢·曼德尔 Lee Delano Migdia Chinea Than Wyenn Eileen Saki 比尔·斯米托洛维奇 Nancy Raffa David Kreps Jason Late Shayla M

洪拳大师

狄龙 麦德罗 刘雪华 陈观泰

神勇双响炮1984

吴耀汉 岑建勋 叶德娴